sexta-feira, 26 de agosto de 2011

Hoje é dia do Rei Leão

O Rei Leão em 3D chega hoje aos cinemas. A versão original desta bonita história estreou em 1994 e fez tanto sucesso que, após quatro anos, em 1998, lançaram O Rei Leão 2: O Reino de Simba. Depois em 2004, veio o Rei  Leão 3, Ratuna Matata. Confira algumas curiosidades legais dessas produções.


Você sabia que o título original do filme não era O Rei Leão? Quando o produtor Don Hahn começou a trabalhar na animação, era chamado King Of The Jungle (Rei da Selva, em português). Mas como não havia selva na história, mudaram para King Of The Beasts (Rei das Feras, em português). Até que desistiram desse nome, porque não era exatamente essa mensagem que o filme iria passar, e acharam que O Rei Leão era o título que mais combinava com a animação.



Quer saber mais? Durantea a fase de produção, Zazu (foto acima) era diferente, um pássaro pequeno com bico pontudo. Após uma viagem para a África, a produção ficou maravilhada com os calaus (espécie de ave), então fez o personagem com as mesmas características: bico curvado e pernas com plumas, que faziam parecer calças de pijama. "Eles eram tão engraçados e tinham tanta personalidade que sabíamos que Zazu teria que ser um calau", explicou o codiretor Roger Allers.


Outro segredo é que a equipe levou leões e filhotes de verdade para o estúdio de animação. Essa experiência ajudou a observar como os animais se moviam e conhecer melhor os personagens do filme em que estavam trabalhando. Mais um segredinho é que a famosa canção Hakuna Matata não estava no roteiro original. A música escolhida era He’s Got It All Worked Out. Mas a ideia era fazer algo divertido sobre comer insetos. Eles queriam que o público entendesse que Simba estava deixando de lado as características de leão e experimentando a vida longe de casa, ao lado dos amigos Timão e Pumba. Depois que a equipe viajou para a África e ouviu a frase Hakuna Matata, que significa 'não há problemas', acharam a expressão perfeita para uma canção divertida.



Nenhum comentário: